I. Organizador

1. Frabel S.A. de C.V. (en lo sucesivo “Ralph”)
2. Dirección:
   Félix Cuevas #7
   Col. Tlacoquemecatl del Valle
   03200
   México D.F.
3. Contacto: centroatencion@latam.ralphparfum.com

II. Datos de la promoción

1. Nombre.- The Big Pony Collection “GetIn the Ralph Game”
2. Bien o servicio a promocionarse.- Fragancias Masculinas

III. Bases de la promoción

1. Vigencia: 17 de Agosto del 2010 al 15 de Octubre del 2010
2. Lugar: www.getinthegame.mx
   Válido sólo para la República Mexicana
3. Condición de participación: Registrarse en el sitio web, y participar.

IV. Mecánica

1. Registrarse en el sitio web: www.getinthegame.mx
2. INCENTIVO QUE SE OFRECE
   Existen 4 categorías (deporte, aventura, seducción, estilo) en las que el usuario puede ganar. Se escoge un ganador por categoría, el afortunado debe de invitar a tres amigos para que disfruten el premio junto con él.
   
3. Contar con una cuenta en Facebook o Twitter: Subir una foto en el sitio oficial donde muestren que están en el juego. Al subir la foto el usuario deberá escoger la categoría en la que quiere participar.
4. Promover su(s) foto(s) participante(s) usando el twit compuesto del url, el hashtag oficial y la cuenta de Twitter a la que corresponda a su categoría (e.g. “http://su.pr/hdae #ralphlauren @GetInTheGame_3”). El sitio también estará conectado con Facebook para propagar la publicación de fotos.
5. ganar puntos a través de:
   Vistas = 1 pt por visita
   Likes de Facebook = 5 pts por cada like
   Retweets = 10 pts por retweet
   Foto de punto de venta = 50 pts
   Foto de ticket de compra = 150 pts
   
   Los usuarios pueden subir una foto del punto de venta del producto para aumentar 50 puntos. Sólo se puede hacer en una ocasión.
   
   Los usuarios pueden subir una foto del ticket de compra de uno o más productos de línea Big Pony para aumentar 150 puntos extras. Sólo se puede hacer en una ocasión.
   
   Al finalizar la dinámica se obtendrán las puntuaciones más altas y así se seleccionarán a los primeros lugares de cada categoría.
   
   El usuario con más puntos de cada categoría (deporte, aventura, seducción, estilo) ; Ganará un premio. Los premios consisten en actividades relacionadas con cada fragancia: deporte, aventura, seducción, estilo.

V. Ganadores

Deporte
Carrera AAA Texas 500 (Dallas, Texas)
Incluye Hotel con boletos de carrera por 3 días y dos noches
Traslado aéreo redondo para 4 personas
Viáticos con un valor de MXP $10,640 dividido equitativamente entre las 4 personas
El valor total del premio es de MXP $57,509.20 + IVA
El ganador y sus tres amigos deben de ser mayores de edad y contar con Pasaporte y Visa vigentes

Seducción
Gourmet
Incluye una comida o cena de 5 tiempos con maridaje para 8 personas, cada comida o cena, para dos personas, es equivalente a MXP $1 499.00 + IVA. Esta degustación enmarca algún momento especial, desde la entrega de un anillo hasta un aniversario o una declaración de amor.
El valor total del premio es de MXP $ 5, 706.88 + IVA
La ubicación es múltiple; DF, MTY, Cuernavaca, Playa del Carmen

Aventura
Reto Extremo
A elegir entre los 12 siguientes: Bungee, Cañonismo, Combo Aventura, Gotcha, Jeep Safari, Parapente Tandem, Rafting, Shotover Jet, Carrera de Go-Karts, Travesía en la Jungla, Ultraligero, Vuelo en Globo.
El premio consiste en elegir un reto extremo para 4 personas. Cada reto tiene un valor aproximado de MXP $1 565.00 + IVA.
El valor total del premio aproximadamente es de MXP $ 6, 203.44 + IVA
La ubicación es múltiple; DF, GDL, MTY, QRO

Estilo
Asesoría de Imagen
Tu experiencia incluye dos sesiones de consultoría en imagen, para 4 personas. Diagnóstico, elección de prendas existentes, carpeta con varios looks de acuerdo a lo generado en las sesiones. Cada experiencia tiene un valor de MXP $4 999.00 + IVA
El valor total del premio es de MXP $ 19,996 + IVA
Dentro del Distrito Federal; la ubicación es elección del ganador

A cada uno de los ganadores se le notificará vía correo electrónico con información de cómo y dónde pueden reclamar su premio.

VI. Restricciones

1. Para participar los usuarios deberán:
   a) Contar con una cuenta en Facebook o Twitter
   b) Registrarse en el sitio oficial
   
2. Los usuarios pueden subir una foto del punto de venta del producto para aumentar 50 puntos. Sólo se puede hacer en una ocasión.
   Los usuarios pueden subir una foto del ticket de compra de uno o más productos de línea Big Pony para aumentar 150 puntos extras. Sólo se puede hacer en una ocasión.
3. En el caso del premio de la categoría “Deportes” el ganador y sus tres amigos deben de ser mayores de edad y contar con Pasaporte y Visa vigentes
4. Solo podrán participar en la promoción las personas que se registren y participen dentro del período de vigencia de la misma.
5. El premio no es reembolsable, por lo que el mismo no será pagado en su equivalente en dinero o cualquier otra forma de pago que no sea el premio en si mismo.
6. El premio de la promoción es personal e intransferible, por lo que se entregará exclusivamente a la persona que acredite su personalidad.

VII. Responsabilidades

1. Los participantes serán responsables de toda la información enviada
2. Los ganadores serán responsables por el costo en que incurran por participar y realizar el retiro del premio.
3. Bajo ninguna circunstancia Ralph, asumirá responsabilidad alguna después de haber entregado el premio de la promoción.
4. Por el simple hecho de concursar, los participantes autorizan expresamente a Ralph y/o sus marcas asociadas, a usar los nombres de los participantes, por lo tanto, los participantes expresamente renuncian a todo derecho de percibir remuneración alguna, por el uso del mismo
   Ralph y/o sus marcas asociadas están en libertad de publicar y usar el nombre de los participantes como mejor convenga a sus intereses en ésta y otras campañas posteriores
5. Todo aquel consumidor que participe en la promoción “The Big Pony Collection “GetIn the Ralph Game”, da por sentado que conoce la mecánica de la promoción, y que acepta plenamente los términos y las condiciones de la misma.

Misceláneo: L´ORÉAL se reserva el derecho de modificar total o parcialmente las bases y condiciones de este concurso y las fechas y premios estipulados en él; así como el interpretar las bases y condiciones del concurso, siendo inapelables las decisiones que tome en este sentido así como también sobre aspectos no previstos en estas bases.  Cualquier modificación que se produzca por causas ajenas no imputables a LOREAL será informada con la debida anticipación al publico general, sin que ello de lugar a reclamo o indemnización alguna.

Cualquier controversia derivada del presente instrumento, se sujetará a las leyes aplicables y a la jurisdicción de los tribunales competentes de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando a cualquier otro fuero que por razón de domicilios presentes o futuros, pudiera corresponder.